Long-Term Optical and Near-Infrared Spectroscopic Monitoring of epsilon Aurigea During the 2009-11 Eclipse